“家乡的青山绿水就是最好的资源，我要让一片叶子富一方百姓。”这是王译平返乡时的初心承诺。

凭借对茶叶市场的敏锐洞察，他确定了“高山无公害名优茶”的发展方向。2014年，他正式成立峨眉山市峨茗春茶业有限公司，多年累计投入600余万元，建成占地10亩的现代化加工基地，引进全自动茶叶加工生产线，实现从鲜叶到成品的全流程标准化作业。如今，公司年加工能力超过24万斤。

王译平在查看茶树长势

为了让产品更具市场竞争力，王译平在多元化开发上下足了功夫。传统绿茶之外，他还开发了红茶、花茶、虫茶等多品类产品，满足不同消费者的需求。通过参加茶业博览会、举办茶艺品鉴会、开展线上直播带货等方式，不断提升品牌知名度和影响力。

制茶加工大多在夜间作业，这恰好解决了镇上数十名农村闲置劳动力的就业问题，也保证了茶叶的新鲜度和品质。“特别是春茶大量上市期间，茶园每天雇当地的村民上百人，有些手脚麻利的村民每天能挣到三四百元。在家门口就能挣钱，还能照顾家人，大家都很乐意。”王译平笑着说。

王译平在操作全自动制茶设备

秉持“建一片基地、树一个龙头，创一个品牌、促一个产业”的发展理念，他创新提出“村连线”联片发展模式，通过“公司+基地+合作社+农户”的利益联结机制，在双福镇12个重点村连片打造优质茶基地。截至2025年，公司年销售额近3000万元，生产的“道斟仙芽”“蜀秀仙竹”等系列茗茶在第十届四川国际茶业博览会上斩获金奖。峨茗春茶业也成为峨眉山市级重点龙头企业标杆。

“16年来，我流转土地建成1200亩优质茶园，带动1500余户农户参与种植，解决600余名农村闲置劳动力就业，让茶农年均增收超6000元。”王译平介绍道。

正在茶园里劳作的村民

在发展产业的同时，王译平始终坚守文化传承的初心，深挖双福茶文化内涵。他传承了乐山市级非遗“峨眉王氏古虫茶手工制作技艺”。该技艺源于300年前的恩施土家族苗族自治州，经王氏祖辈代代相传，2023年被列入峨眉山市级非物质文化遗产名录，其产品先后荣获国际茗茶评比金奖和四川国际茶业博览会金奖。他还积极推动非遗保护和传承，支持双福小学开办茶艺研学课，让传统茶文化在青少年心中生根发芽。

王译平检查已烘干的茶叶品质

从返乡创业者到农村致富带头人，王译平以实干和担当，在乡村振兴的舞台上书写着“一片叶子富一方百姓”的故事。他表示，将继续坚守“茶香富民、平安护村”的初心，提高茶叶品质和产能，开发新产品，提升品牌价值，努力将产品推向海外市场，让峨眉山茶走得更远，让非遗技艺走向更广阔的舞台。

在峨眉山市双福镇，像王译平这样的农村致富带头人还有很多。他们用脚步丈量土地，用汗水浇灌茶园，带领父老乡亲在增收致富、安居乐业的路上稳步前行。

从6万余亩生态茶园，到200多家茶叶加工企业；从村企合作带动村民增收的“致富茶”，到“线上+线下”全渠道布局的“畅销茶”——双福镇正以一片小小的茶叶，撬动乡村振兴的大产业。这里，乡村很安逸，日子有奔头。