“三百长程十万树”，翠云廊作为全球现存最完好、里程最长的人工古柏群，游人行至此处，无不被遮天蔽日的郁青苍色所震撼。

1月21日，“保护文化遗产・我们在行动”宣传活动在四川阆中启幕，西华师范大学教授蔡东洲带来的两个翠云廊古柏故事，让现场观众感受近日刚斩获联合国成立80周年庆典“全球可持续地球家园范例奖”的翠云廊背后的东方智慧。

西华师范大学教授蔡东洲分享翠云廊的故事

对于“古柏是谁栽种？”“为何能存活千年？”的疑问，蔡东洲解惑：“‘张飞植柏’只是百年传说，历史学家和植物学家调查研究证明：这些古柏是沿线官府和当地百姓世代栽种和养护而来的。”

明代知州李璧：植柏数十万 颁布官民相禁剪伐政令

明代剑州知州李璧便是其中的关键推动者之一。明朝正德年间，广西人李璧由浙江仁和教谕升任为剑州知州。当时川北、陕南刚刚爆发过“鄢蓝民变”，官道损毁严重。

李璧便组织动员广大百姓，掀起蜀道历史上一场大规模的整修道路、栽植柏树的行动，在从剑州古城东南至阆中古城、西南至梓潼七曲山的三百余里官道“两旁植柏数十万”，还特别颁布政令：官民相禁剪伐。既禁民又禁官府，官民相互监督。

到清康熙初年，河北人乔钵来任知剑州，看见李璧种植的行道柏树已合抱成林，如苍龙蜿蜒、遮天蔽日，深为古柏群的壮丽景观所震撼，即兴赋诗一首《翠云廊》：“剑门路，崎岖凹凸石头怒。两行古柏种何人，三百长程十万树。”，并给这道绿色长廊取名叫“翠云廊”。

现在翠云廊仍然存活着42种古树，共20973株，其中97%以上是古柏，最年长的“剑阁柏”已见证2300年风霜，需数人合抱的树干上，每一道纹路都镌刻着岁月印记，这是李璧给后世留下了一笔丰厚的文化遗产和生态标本。

清代梓潼乡绅潘浡：三代接力 栽柏24000株

如果说李璧是“官方护柏”的代表，清代梓潼乡绅潘浡则书写了民间种柏的传奇。

乾隆四十五年，年近60的梓潼乡绅潘浡见到，从明末清初动乱以来，金牛道没有得到官府的及时维修和有效保护，沿线古柏损毁严重，翠云廊梓潼段十分稀疏。于是潘浡发下宏愿：“要在有生之年栽种柏树24000株。”

他带着儿孙上山搭棚，租地育苗，开始了翠云廊上一次最大规模的民间植树行动。

四年后，潘浡种树操劳过度去世，此时已栽种15510株柏树。弥留之际，他把子孙叫到床前，遗嘱他们完成自己的栽柏宏愿。其子潘子岱、潘永楠牢记遗嘱，次年续栽8520株，最终完成了栽柏24030株的夙愿，用三代人的坚守兑现了承诺。

当时梓潼全县百姓深为潘氏一家三代相继种植柏树所感动，知县吕圣宗特刻立《七曲山栽柏碑记》的石碑，以记述潘氏之功德。

李璧是明代的官员，潘浡是清朝的百姓。蔡东洲表示：“一官一民种护柏树的故事告诉我们，‘翠云廊古柏是沿线官府和百姓世代相续栽种和养护而成的’”

这一传承至今的制度颇具深意：从明代开始，剑州知州离任时，不仅要交接官印，还要清点古柏数量，确保“树在人在”。如今，这一古制已发展为覆盖7个层级的“交树交印”体系，从县委书记到护林员，每任管理者都要签署交接证书，将12510株古树名木的管护责任代代相传。

如今的翠云廊，早已形成“一树一档”“一树一人”的精细化管护机制，古老的生态智慧与现代保护技术相结合，让这片古柏林成为“天人合一”的生动诠释。它不仅是四川的生态名片，更以“中国方案”获得国际认可，向世界展示了可持续发展的东方智慧。

（主办方供图）

编辑：刘丽媛